Debian(sarge)で、CalmAVを利用しているのですが、起動時に
WARNING: Your ClamAV installation is OUTDATED!
という警告が出るようになっていた。
で気持悪いので解決法を探してみました。
『Debian GNU/Linux 徹底入門 第3版 〜Sarge対応』質問と回答集
次の apt-line を /etc/apt/sources.list に追加し、apt-get update および apt-get upgrade を実行してください。
deb http://ftp2.jp.debian.org/debian-volatile sarge/volatile main contrib non-free
ということだそうで、これで警告が出なくなりました。