先日、firefoxのアップデートがかかり21になったのですが、そのタイミングからメニュー表記などが英語になってしまいました。
これ、以前も同様のことがあり、ぐぐってもあまり有効な方法が載ってなかったりするので、対応方法を書いておきます。
こうなった場合、良く出てくる情報としては、メニューの Tools→Options→Content→Languages のところに Japanese(ja) を追加するというものです。
ですが、自分がこの英語表記になってしまうパターンだと、すでに Japanese(ja) が入っている状況になっており、入れなおしをしてもかわりません。
自分の場合、firefoxを再インストールすることで直っています。
ただ、firefoxで見に行ってダウンロードしようとすると、firefoxはすでに最新ですと言われてしまいダウンロードさせてくれません。
なのでIEとかChromeとか他のブラウザで開いてやってダウンロードしインストールします。
再インストールしても設定やタブもそのまま残っているので気軽にできます。